Em Parcines, Botango ficará a 10 minutos de carro de Telecabine de Texelbahn e de Terme di Merano. Este hotel de spa está a 4,8 km (3 mi) de Cascata di Parcines e a 8 km (4,9 mi) de Kurhaus.

Para que se sinta em casa durante a sua estadia, os 42 quartos oferecem um televisor de ecrã plano e piso aquecido. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As comodidades incluem ainda telefone, além de cofres e de secretárias.

Ceda à irresistível tentação de uma ida ao spa, e desfrute de massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. Entre as várias opções de lazer e entretenimento ao seu dispor, incluem-se uma piscina interior, Sauna e uma piscina exterior sazonal. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-fi grátis, uma sala de jogos e serviços para casamentos.

Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido diariamente entre as 7:30 e as 11:00.

As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, armazenamento de bagagem e uma lavandaria. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se um centro de conferências e salas de reuniões. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Grupo Texel - 0,1 km/0,1 mi
Rio Ádige - 0,4 km/0,3 mi
Museo delle Macchine da Scrivere Peter Mitterhofer - 1,7 km/1,1 mi
Caminho Partschinser Waalweg - 2,3 km/1,4 mi
Telecabine de Texelbahn - 2,4 km/1,5 mi
Parco Naturale Gruppo del Tessa - 2,8 km/1,8 mi
Cervejaria Forst - 2,9 km/1,8 mi
Chiesa Parrocchiale di San Giuseppe - 3,4 km/2,1 mi
Castelo de Thurnstein - 4,5 km/2,8 mi
Cascata di Parcines - 4,6 km/2,8 mi
Museu da Máquina de Escrever de Partschins - 6,3 km/3,9 mi
Castello Principesco - 6,9 km/4,3 mi
Chiesa Evangelica - 6,9 km/4,3 mi
Laubengasse - 7 km/4,4 mi
Museo delle Donne - 7 km/4,4 mi

O aeroporto preferencial para Botango é o de Bolzano (BZO) - 34,6 km/21,5 mi