Com uma estadia Beausejour Hôtel Appartements em Dorval (West Island), ficará a 15 minutos de carro de CAE e de Fairview Pointe Claire. Este aparthotel está a 10,9 km (6,8 mi) de Concordia University Loyola Campus e a 15,6 km (9,7 mi) de Oratoire St-Joseph..Os 40 quartos contam com uma cozinha equipada com um frigorífico e um micro-ondas, se quiser preparar aquele prato especial. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas, com uma combinação polibã/banheira, dispõem de uma banheira de imersão total e de secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda uma cafeteira/bule e um ferro/tábua de engomar. A limpeza dos quartos é efetuada semanal..Aparthotel para não fumadores construiu-se em 1970..As principais comodidades incluem um business center, registo de entrada rápido e registo de saída rápido. Há estacionamento grátis no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Hospital de Lachine - 6,9 km/4,3 mi
CAE - 7,4 km/4,6 mi
Fairview Pointe Claire - 9,3 km/5,8 mi
Fábrica da Bombardier Aerospace - 9,7 km/6,1 mi
Centro Comercial Place Vertu - 9,8 km/6,1 mi
Concordia University Loyola Campus - 10,9 km/6,8 mi
Oratoire St-Joseph - 15,6 km/9,7 mi
University of Montreal - 16,4 km/10,2 mi
Parque de Mont Royal - 16,5 km/10,2 mi
Jarry Park - 16,9 km/10,5 mi
Estádio Uniprix - 16,9 km/10,5 mi
Atwater Market - 17,1 km/10,6 mi
Centre Claude Robillard - 17,2 km/10,7 mi
Jean-Talon Market - 17,5 km/10,9 mi
Sainte-Catherine Street - 17,5 km/10,9 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Montreal, Quebec (YUL-Aeroporto Internacional Pierre Elliott Trudeau) - 3,6 km/2,3 mi
Montreal, Quebec (YHU-St. Hubert) - 35,2 km/21,9 mi