Em Tendon, Auberge de la Poirie ficará a 2 minuto(s) de carro de Piscicultura Dalleu e a 7 minuto(s) de Grande Cascade de Tendon. Este hotel está a 16,5 km (10,3 mi) de Lac de Gérardmer e a 9,3 km (5,8 mi) de Praia do Lago Messires.

Sinta-se em casa num dos 7 quartos com decoração personalizada, com um minibar (com alguns produtos grátis) e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com um polibã e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda secretárias e cafeteiras/bules. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Contemple fantásticas vistas a partir da açoteia e do jardim ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis.

Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dAuberge de la Poirie. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem Check-in rápido, registo de saída rápido e armazenamento de bagagem. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Piscicultura Dalleu - 2,1 km/1,3 mi
Grande Cascade de Tendon - 4,6 km/2,9 mi
Praia do Lago Messires - 9,3 km/5,8 mi
Parque Natural dos Ballons des Vosges - 11,7 km/7,3 mi
Labirinto Educativo Vegetal da Floresta de Epinal - 14 km/8,7 mi
Parque de Aventura Acro-Sphère - 16,3 km/10,1 mi
Lac de Gérardmer - 16,5 km/10,3 mi
Floresta Estadual de Gérardmer - 17,4 km/10,8 mi
Centro Roosevelt Epinal - 18,5 km/11,5 mi
Centro de Conferências Gérardmer - 18,8 km/11,7 mi
Cassino Gérardmer - 19 km/11,8 mi
Jardim de Berchigranges - 19 km/11,8 mi
Parc du Château d'Epinal - 19,1 km/11,9 mi
Estância de Esqui de Gérardmer - 19,7 km/12,3 mi
Castelo de Epinal - 19,8 km/12,3 mi