Apresentando um jardim, um terraço e um restaurante, Aubergade encontra-se em Barbotan-les-Thermes, a 44 km de Estação Ferroviária de Mont de Marsan. Este hotel de 2 estrelas dispõe de uma piscina exterior sazonal, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Este alojamento não fumador localiza-se a 20 km de Guinlet Golf Course. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos. Aubergade disponibiliza pequeno-almoço continental. Mont de Marsan Golf Course fica a 35 km de Aubergade, enquanto Campo de Golfe Albret está a 40 km da propriedade. O Aeroporto de Pau Pyrénées fica a 88 km de distância.