Uma estadia Au Doc Motel coloca-o no coração de Repentigny e a 15 minutos de carro de Centre Hospitalier Pierre-Le Gardeur. Este motel está a 34,3 km (21,3 mi) de Montreal Botanical Garden e a 34,7 km (21,6 mi) de Stade Olympique..Os 24 quartos climatizados oferecem piscinas privativas. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As comodidades incluem ainda um telefone, além de uma mesa de escritório e de um frigorífico..Se procura lazer e entretenimento, poderá contar com uma piscina exterior e uma banheira de hidromassagem. Wi-Fi grátis, serviços de concierge e uma área para piqueniques são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste motel..O motel serve pequenos-almoços continental..As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, um serviço de limpeza a seco e armazenamento de bagagem. Há estacionamento grátis no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Centre Hospitalier Pierre-Le Gardeur - 15,6 km/9,7 mi
Theatre du Vieux-Terrebonne - 26,5 km/16,4 mi
Saputo Stadium - 33,9 km/21,1 mi
Montreal Insectarium - 34,2 km/21,3 mi
Montreal Botanical Garden - 34,3 km/21,3 mi
Stade Olympique - 34,7 km/21,6 mi
Parque Olímpico - 34,9 km/21,7 mi
Montreal Biodome - 35,4 km/22 mi
Parque da Ilha de Charron - 35,6 km/22,1 mi
Centre Claude Robillard - 36,5 km/22,7 mi
Centre de la Nature - 36,7 km/22,8 mi
Jean-Talon Market - 36,9 km/22,9 mi
Plaza St-Hubert - 37,2 km/23,1 mi
Estádio Uniprix - 37,5 km/23,3 mi
Jarry Park - 37,6 km/23,3 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Montreal, Quebec (YUL-Aeroporto Internacional Pierre Elliott Trudeau) - 50,9 km/31,6 mi
Montreal, Quebec (YHU-St. Hubert) - 47,9 km/29,8 mi