Com uma estadia Hotel Au Coq Dort em Châtillon-sur-Chalaronne, ficará a 45,2 km (28,1 mi) de Hôtel de Ville de Lyon e a 48,8 km (30,3 mi) de Parc Tête d'Or. Este hotel de spa está a 49,2 km (30,6 mi) de Groupama Stadium e a 49,6 km (30,8 mi) de Shopping Part Dieu.

Sinta-se em casa num dos 12 quartos com um televisor de ecrã plano. Ligue-se à internet com e sem fios gratuita para estar sempre contactável. Em alternativa, assista a uma seleção de canais digitais. As casas de banho estão equipadas com um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda telefone, além de cofres e de secretárias.

Relaxe no spa de serviço completo e desfrute de massagens. Wi-fi grátis, uma lareira no lobby e um salão de banquetes são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel.

O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 7:30 e as 9:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem acesso à internet com fios grátis, um business center e Check-in rápido. Há estacionamento no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Museu do Trem em Miniatura - 0,4 km/0,3 mi
Musée Traditions et Vie - 0,6 km/0,3 mi
Castelo de Chatillon-sur-Chalaronne - 0,7 km/0,4 mi
Espace Bel Air - 0,7 km/0,5 mi
Cidade Medieval de Châtillon-sur-Chalaronne - 1,1 km/0,7 mi
Centre Hospitalier de Thoissey - 14,5 km/9 mi
Bourg-en-Bresse Golf Course - 15,4 km/9,6 mi
Parc des Oiseaux - 16,8 km/10,4 mi
Eglise de Belleville - 17,5 km/10,9 mi
Hopital Local - 17,7 km/11 mi
Parque de Popy - 17,8 km/11,1 mi
Golf du Clou - 19,1 km/11,9 mi
Sanctuaire de St. Jean-Marie Vianney - 19,4 km/12,1 mi
Santuário de Ars - 19,5 km/12,1 mi
Touro Parc - 19,6 km/12,2 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Lyon (LYS-Saint-Exupery) - 53,8 km/33,4 mi