Em Mimizan, Atlantis Hôtel Mimizan Les Landes ficará a 5 minutos de carro de Jardins Públicos de Mimizan e de La Promenade Fleurie. Este hotel está a 2,2 km (1,4 mi) de Jardins Botânicos de Mimizan e a 3,4 km (2,1 mi) de Woolsack Chateau.

Sinta-se em casa num dos 20 quartos com ar condicionado e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais digitais. As casas de banho estão equipadas com um polibã e artigos de higiene grátis. As comodidades incluem ainda cofres e secretárias. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

As propostas de lazer e entretenimento à sua disposição incluem uma piscina exterior e aluguer de bicicletas. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-fi grátis, uma área para piqueniques e um salão de banquetes.

Poderá encontrar uma cafetaria para saciar o apetite com uma refeição ligeira neste hotel. Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. O hotel serve pequenos-almoços preparados no momento diariamente entre as 07:00 e as 10:00 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, assistência multilingue e armazenamento de bagagem. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Jardins Públicos de Mimizan - 0,5 km/0,3 mi
Jardins Botânicos de Mimizan - 1,8 km/1,1 mi
La Promenade Fleurie - 1,8 km/1,1 mi
Woolsack Chateau - 3,5 km/2,2 mi
Igreja de Saint Ruffine de Aureilhan - 3,7 km/2,3 mi
Praia de Aureilhan - 4,3 km/2,7 mi
Stelsia Casino Mimizan - 4,7 km/2,9 mi
Plage Nord - 5,9 km/3,6 mi
Golfo da Biscaia - 6 km/3,8 mi
Plage Sud - 6,2 km/3,9 mi
House of the Airial - 7 km/4,3 mi
Plage de L'Espécier - 10,5 km/6,5 mi
Le Mirage Music Hall - 17,3 km/10,8 mi
Contis lighthouse - 23,1 km/14,4 mi
Plage de Contis - 23,2 km/14,4 mi