O hotel situa-se no Sul da magnífica e soalheira Ile de Ré com acesso privativo à praia, rodeado por uma área protegida enquanto património e por vinhas. Nas proximidades encontrará um restaurante e o antigo porto piscatório. No centro de Sainte Marie de Ré (cerca de 2 km) existe uma ligação para os transportes públicos. Em La Flotte (cerca de 6 km) existem também restaurantes e estabelecimentos comeriais. Em Saint Martin de Ré encontrará os bares e discotecas da zona. O aeroporto La Rochelle localiza-se a cerca de 10 km de distância.||O hotel termal e balnear, renovado em 2004, dispõe de 107 quartos, dos quais 4 adaptados para deficientes motores. O hall de entrada oferece recepção em serviço sob 24 h, cofre, bar, restaurante e aluguer de bicicletas. Existem ainda instalações para conferências, serviço de quartos e de lavandaria e assistência médica. Poderá estacionar a sua viatura no parque.||Os quartos renovados, tranquilos e limpos irradiam uma atmosfera relaxante e calorosa. Incluem casa de banho, telefone com ligação directa, televisão via satélite/cabo, acesso à Internet, mini-bar, cama de casal ou kingsize, ar condicionado regulável individualmente, cofre e varanda ou terraço.||No hotel terá ao seu dispor talassoterapia profissional, bem como uma grande selecção de ofertas de tratamentos como massagens e tratamentos aquáticos. Os hóspedes terão acesso livre para a área de tratamentos de água do mar com aquajogging, sauna, banho turco e um centro de fitness. O campo de golfe Les Portes en Ré fica a cerca de 20 km de distância.||Os hóspedes poderão compor o seu pequeno-almoço em sistema de buffet. O almoço ou jantar podem ser seleccionados pelo menu ou à la carte. À disposição dos hóspedes uma selecção de pratos especiais.||Da estrada de circunvalação siga em direcção a Ile de Ré. Atravesse a ponte e vire à esquerda na primeira rotunda, para Ste Marie de Ré. Após 2 km vire à esquerda para o Relais Thalasso Hôtel Atalante.