Em Augsburg (Augsburg-Göggingen), Arthotel ANA GOLD ficará a 5 minutos de carro de Rosenaustadion e de Golf Augsburg. Este hotel de spa está a 2,7 km (1,7 mi) de Jüdisches Kulturmuseum e a 2,9 km (1,8 mi) de Igreja de St. Ulrich.

Sinta-se em casa num dos 25 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com uma banheira ou um polibã e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda telefone, além de cofres e de secretárias.

Ceda à irresistível tentação de uma ida ao spa, e desfrute de massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. Tire partido das outras opções de lazer e entretenimento ao seu dispor, incluindo uma piscina interior, Sauna e uma sala de fitness. O espaço dispõe também de Wi-fi grátis e de uma máquina de venda automática.

O hotel serve pequeno-almoços buffet durante a semana entre as 6:30 e as 10:00 e aos fins de semana entre as 8:00 e as 11:00, mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem armazenamento de bagagem, um cofre na receção e um dispensador de água. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Rosenaustadion - 1,1 km/0,7 mi
Congress Centre Augsburg - 2,1 km/1,3 mi
Feira de Augsburg - 2,1 km/1,3 mi
Jüdisches Kulturmuseum - 2,5 km/1,5 mi
Igreja de St. Ulrich - 2,7 km/1,7 mi
Teatro de Marionetes - 2,8 km/1,8 mi
Church of St. Ulrich and St. Afra - 2,8 km/1,8 mi
Golf Augsburg - 2,8 km/1,8 mi
Maximilianmuseum - 2,8 km/1,8 mi
St Anna Kirche - 2,9 km/1,8 mi
Paços do Concelho - 3 km/1,8 mi
Teatro Municipal - 3 km/1,8 mi
Augsburg Western Woods Nature Park - 3 km/1,9 mi
Câmara Municipal de Augsburg - 3 km/1,9 mi
Augsburg Christmas Market - 3 km/1,9 mi

O aeroporto preferencial para Arthotel ANA GOLD é o de Aeroporto Internacional Franz Josef Strauss (MUC) - 91,7 km/57 mi