Ao alojar-se Arima Onsen Hanano – Adults Only em Kobe, ficará numa área comercial, a 1 minuto(s) de carro de Fontes Termais de Arima e a 6 minuto(s) de Monte Rokko. Este ryokan de 4 estrelas está a 18,2 km (11,3 mi) de Estádio de Hanshin Koshien e a 18,8 km (11,7 mi) de Parque Temático Kidzania Koshien..Sinta-se em casa num dos 17 quartos com decoração personalizada, com uma máquina de café expresso e um televisor de ecrã plano. As camas têm edredões de penas e roupa de alta qualidade, para um sono pleno de conforto. Mantenha-se em contacto através da ligação à internet sem fios grátis. As casas de banho privativas dispõem de um polibã e uma banheira separados, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo..Ceda à irresistível tentação de uma ida ao spa de serviço completo do local. Entre as facilidades adicionais contam-se internet sem fios grátis, serviços de concierge e lojas por perto..Satisfaça o seu apetite no Shikitei Restaurant, um restaurante especializado em cozinha japonesa que serve jantares. Se preferir quedar-se no aconchego dos seus aposentos, dê uma vista de olhos pelo menu do serviço de quarto (a horas específicas). O ryokan serve pequenos-almoços de cozinha local diariamente entre as 8:00 e as 9:00 mediante uma sobretaxa..Jornais grátis no lobby e elevador estão entre o leque de comodidades oferecidas por este ryokan. Há estacionamento grátis no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Fontes Termais de Arima - 0,1 km/0,1 mi
Museu do Brinquedo de Arima - 0,2 km/0,1 mi
Kin no Yu - 0,3 km/0,2 mi
Santuário de Tosen - 0,3 km/0,2 mi
Templo de Hosenji - 0,4 km/0,2 mi
Museu do Carimbo - 0,6 km/0,4 mi
Parque Zuihōji - 0,8 km/0,5 mi
Monte Rokko - 4,2 km/2,6 mi
Templo de Kannō-ji - 10,4 km/6,5 mi
Clube de Golfe de Kobe - 11,4 km/7,1 mi
Terraço do Jardim de Rokko - 11,5 km/7,1 mi
Parque das Frutas - 11,6 km/7,2 mi
Pistas de Esqui de Rokkosan - 12 km/7,4 mi
Jardim Alpestre de Rokko - 12,2 km/7,6 mi
Jardim Botânico Kitayama de Nishinomiya - 13 km/8,1 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Osaka (KIX-Aeroporto Internacional de Kansai) - 91,9 km/57,1 mi
Osaka (ITM-Itami) - 26,4 km/16,4 mi
Kobe (UKB) - 27,7 km/17,2 mi