Este encantador hotel situa-se perto da margem do Rio Oise, próximo do centro de Paris, das estações de comboios e de autocarros de Cergy le Haut e a poucos minutos a pé de vários estabelecimentos comerciais, bares e restaurantes. O Aeroporto Internacional Charles de Gaulle localiza-se a aproximadamente 47 km. Até ao Aeroporto Internacional de Orly são cerca de 66 km e o aeroporto de Tille fica a 74 km.||A área na qual se situa o hotel oferece um planeamento e estilos arquitectónicos tradicionais, respeitando as zonas verdes circundantes. É o local ideal para descobrir a história e os tesouros culturais de Val d'Oise. O aparthotel compreende um total de 108 apartamentos e um hall de entrada, bem como 2 elevadores. Adicionalmente terá ao seu dispor uma sala de pequenos-almoços e, mediante pagamento adicional, uma garagem.||Os apartamentos totalmente equipados compreendem uma sala de estar com um sofá-cama, mesa, cadeiras, poltronas, secretária, televisão via satélite/cabo com ecrã plano, telefone, kitchenete com microondas, fogão, loiça e um frigorífico, bem como casa de banho privativa com duche, banheira, lavatório e sanitário. O quarto contempla uma cama de casal e os apartamentos contam adicionalmente com acesso à Internet, máquina de lavar roupa, conjunto para engomar e aquecimento regulado individualmente. As camas serão feitas à chegada e serão igualmente disponibilizados lençóis.||Terá de reservar o buffet de pequeno-almoço na véspera.||Estação de RER: Linha A, saia em Cergy le Haut, a 200 m do hotel. De automóvel: siga pela auto-estrada A15 em direcção a Cergy-Pontoise, depois pela N14 e tome a saída 13 para Cergy le Haut. Continue para a Rue des Poiriers até alcançar a D14, vire à esquerda para a Boulevard de la Paix e depois à direita para a D22 Boulevard de l'Evasion.