Em Bordères-Louron, Apart Hotel des Cols ficará em pleno parque nacional, a 10 minutos de carro de Igreja de Cadeac e de Torre de Vigia de Cadeac. Este aparthotel está a 5,8 km (3,6 mi) de Les Aigles d'Aure e a 5,8 km (3,6 mi) de Igreja de São Exupère.

Os 17 quartos contam com uma cozinha equipada com um frigorífico/congelador grande e uma placa de cozinha, se quiser preparar aquele prato especial. As unidades contam com uma varanda com mesa e cadeiras, para saborear uma bela refeição ao ar livre. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As comodidades incluem ainda secretárias e áreas de estar separadas. A limpeza dos quartos é efetuada Limpeza dos quartos a pedido.

Contemple fantásticas vistas a partir da açoteia e do jardim ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis. O espaço inclui também uma área para piqueniques e churrasqueiras a carvão.

Apart Hotel des Cols dispõe de snack-bar/pastelaria. O aparthotel serve pequenos-almoços continentais diariamente entre as 7:00 e as 10:00 mediante uma sobretaxa.

Check-in rápido e registo de saída rápido estão entre o leque de comodidades oferecidas por Este aparthotel. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Les Aigles d'Aure - 5,8 km/3,6 mi
Igreja de São Exupère - 5,8 km/3,6 mi
Igreja de Cadeac - 6,5 km/4,1 mi
Chapelle de Pene-Taillade - 6,6 km/4,1 mi
Torre de Vigia de Cadeac - 6,6 km/4,1 mi
Église Saint-Laurent - 7,7 km/4,8 mi
Ludic-park - 9 km/5,6 mi
Floresta Suspensa - 11,2 km/7 mi
Estância de Esqui de Saint-Lary-Soulan - 12 km/7,4 mi
Col de Peyresourde - 13 km/8 mi
Peyragudes - 13 km/8,1 mi
Val-Louron - 13,5 km/8,4 mi
Teleférico de Sérias - 13,9 km/8,6 mi
Frente de Neve - 13,9 km/8,6 mi
Teleférico de Privilège - 14,3 km/8,9 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Lourdes (LDE-Tarbes - Lourdes - Aeroporto Internacional de Pyrenees) - 62,4 km/38,8 mi