O aparthotel familiar situa-se numa agradável zona residencial, próximo das piscinas e de um campo de golfe. Encontra-se no Pays de Gex, a poucos minutos de Genebra. A praia do Lac de Divonne fica a cerca de 8 k m de distância. Até ao Aeroporto Internacional Cointrin de Genebra são cerca de 18 km.||Os apartamentos encontram-se distribuídos por 3 andares e oferecem um ambiente descontraído, bem como um local agradável para trabalhar, comer ou relaxar. Terá à sua disposição serviço de check-in 24 h por dia e uma sala para pequenos-almoços.||O hotel contempla um total de 84 apartamentos com casa de banho privativa, cozinha (fogão eléctrico, microondas, frigorífico e loiça), televisão a cores via satélite com Canal +, telefone com ligação directa e acesso à Internet de alta velocidade (gratuito).||O campo de golfe Golf de Divonne é alcançável em apenas 3 minutos a pé.||O hotel oferece aos seus hóspedes um buffet de pequeno-almoço.||De automóvel: siga pela auto-estrada A6 e em seguida a A31, tendo em conta as indicações para Mulhouse. Da A39 tome a saída 7 e prossiga pela A391 e depois pela A1. Tenha em atenção as indicações para Divonne.