Em Radeberg, AaRa Hotel ficará a 5 minutos de carro de Jardim Botânico para os Cegos e de Fábrica de Cerveja Radeberger. Este hotel de spa está a 16,4 km (10,2 mi) de Igreja de Nossa Senhora e a 16,9 km (10,5 mi) de Ópera de Semper.

Sinta-se em casa num dos 40 quartos. Mantenha-se em contacto graças à internet sem fios. As casas de banho estão equipadas com um polibã e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda secretárias e cortinas/cortinados opacos. A limpeza dos quartos é efetuada Limpeza dos quartos a pedido.

Ceda à irresistível tentação de uma ida ao spa de serviço completo do local. O espaço inclui também Wi-fi grátis e um salão de banquetes.

Recarregue baterias no restaurante Restraurant ,,MaThie's'' dAaRa Hotel. Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido durante a semana entre as 6:30 e as 9:00 e aos fins de semana entre as 8:00 e as 10:00.

Armazenamento de bagagem e elevador estão entre o leque de comodidades oferecidas por Este hotel. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Jardim Botânico para os Cegos - 1,5 km/0,9 mi
Fábrica de Cerveja Radeberger - 1,6 km/1 mi
Radeberg Rathaus - 2,4 km/1,5 mi
Museu do Castelo de Klippenstein - 2,7 km/1,6 mi
Hoftheater Dresden - 7,6 km/4,7 mi
Castelo de Seifersdorf - 8,4 km/5,2 mi
Dresden Elbe Valley - 10,5 km/6,5 mi
Castelo Albrechtsberg - 12,4 km/7,7 mi
Elba - 12,9 km/8 mi
Palácio Lingner - 13 km/8,1 mi
Castelo Eckberg - 13,1 km/8,1 mi
Teatro Carte Blanche - 13,6 km/8,4 mi
Rua Louis - 13,7 km/8,5 mi
Museu da História Militar de Bundeswehr - 13,9 km/8,7 mi
Nordbad Dresden - 14 km/8,7 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Dresden (DRS) - 14 km/8,7 mi