Em Miyoshi, 4s Stay Awaikeda Ekimae ficará no centro histórico, a 10 minutos de carro de Teleférico de Hashikurasan e de Desfiladeiro de Oboke. Este hotel está a 29,4 km (18,3 mi) de Parque Nacional de Setonaikai e a 6,9 km (4,3 mi) de Santuário de Amanohashidate.

Sinta-se em casa num dos 5 quartos. Mantenha-se em contacto graças à internet sem fios. As casas de banho estão equipadas com um polibã e chinelos.

Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante d4s Stay Awaikeda Ekimae. O hotel serve pequenos-almoços preparados no momento diariamente entre as 4:00 e as 10:00 mediante uma sobretaxa.

Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Teleférico de Hashikurasan - 5 km/3,1 mi
Santuário de Amanohashidate - 6,9 km/4,3 mi
Desfiladeiro de Oboke - 9,9 km/6,1 mi
Templo de Hashikuraji - 10,1 km/6,3 mi
Santuário de Kenmi - 14,4 km/9 mi
Monte Unpenji - 15 km/9,3 mi
Lago Hozan - 16,8 km/10,5 mi
Parque Kagawayosui-Kinen - 17,2 km/10,7 mi
Parque Quase-Nacional Tsurugisan - 18,1 km/11,3 mi
Estátua do Menino a Urinar do Vale de Iya - 20,7 km/12,8 mi
Casa Yokai e Museu de Pedra - 22,3 km/13,8 mi
Templo de Daikō-ji - 22,6 km/14 mi
Barragem de Hōnen'ike - 23,5 km/14,6 mi
Templo de Motoyama-ji - 24,1 km/14,9 mi
Teleférico de Unpenji - 24,6 km/15,3 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Takamatsu (TAK) - 56,9 km/35,4 mi