O Hotel Cal Ruiz está localizado no centro de Pas de la Casa, a 300 metros das pistas de esqui mais próximas, e providencia um restaurante e quartos com vista para as montanhas, acesso Wi-Fi gratuito e televisões de ecrã plano. O Cal Ruiz tem uma decoração simples com mobiliário em madeira, e todos os quartos possuem televisão por satélite e aquecimento. O restaurante do hotel serve refeições em estilo buffet. Os hóspedes poderão desfrutar de uma bebida no bar, bem como usufruir da sala de jogos do hotel. As comodidades do Cal Ruiz incluem uma sauna e uma banheira de hidromassagem, disponíveis durante os meses de Inverno, um computador com acesso à Internet, mediante um custo adicional, e ainda, armazenamento de equipamento de esqui gratuito. Pas de la Casa, a 200 metros do hotel, encontra-se na Estância de Esqui de Grandvalira e dispõe de uma escola de esqui. As pistas de esqui de Grau-Roig e Soldeu ficam a cerca de 20 minutos de carro da propriedade.