Ao alojar-se Apartaments Turístics Els Llacs em Bordes d'Envalira, ficará junto à serra, a 15 minutos de carro de Soldeu Ski Resort e de Pas de la Casa Resort. Este complexo de apartamentos de 4 estrelas está a 20,9 km (13 mi) de Caldea Spa e a 21,8 km (13,6 mi) de Centre Comercial Pyrénées Andorra.

Os 25 quartos com decoração personalizada farão com que se sinta em casa. À sua espera tem uma cozinha com um frigorífico e um forno. Ao final do dia, aproveite para assistir a uma seleção de canais por cabo no seu televisor de ecrã plano ou ligue-se à internet sem fios grátis e dê uma espreitadela pelo seu e-mail. As comodidades incluem ainda um cofre-forte e uma mesa de escritório. A limpeza dos quartos é efetuada em dias específicos.

Não perca as várias opções de lazer e entretenimento ao seu dispor, incluindo uma banheira de hidromassagem, uma sauna e uma sala de fitness, ideal para manter a forma. Este complexo de apartamentos disponibiliza ainda internet sem fios grátis e um televisor no espaço comum. As montanhas ficam à distância de uma boleia grátis de autocarro.

As principais comodidades incluem assistência multilingue, um cofre na receção e elevador. Há estacionamento no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Soldeu Ski Resort - 2,4 km/1,5 mi
Grau Roig Ski Resort - 3,6 km/2,2 mi
GrandValira - 5,7 km/3,5 mi
El Tarter Snow Park - 9,2 km/5,7 mi
Pas de la Casa Resort - 9,7 km/6 mi
Parc Natural de la Vall de Sorteny - 10,1 km/6,3 mi
Palau de Gel - 10,2 km/6,3 mi
Museu do Perfume - 20,3 km/12,6 mi
Caldea Spa - 20,9 km/13 mi
Placa del Poble - 21,6 km/13,4 mi
Centre Comercial Pyrénées Andorra - 21,8 km/13,6 mi
Casa de la Vall - 22,3 km/13,9 mi
Igreja de Santa Coloma - 24,2 km/15 mi
Igreja de Sant Vicenc d'Enclar - 24,6 km/15,3 mi
Casa de Areny Plandolit - 25,8 km/16 mi

Os aeroportos mais próximos são:
La Seu d'Urgell (LEU) - 47,5 km/29,5 mi
Barcelona (BCN-Aeroporto Internacional de Barcelona) - 199 km/123,6 mi